LETTER

【小千谷縮】産地からシボを込めて

2015年5月27日

小千谷縮（おぢやちぢみ）は新潟県小千谷地方で織られている麻織物で、
シボと呼ばれる独特のシワがあるため肌触りがサラリとしており、
夏の着物やゆかたとして憧れの存在でもあります。

小千谷縮の良さは、
「手入れが簡単！」
お家で洗濯ができ、アイロンもいらず、乾きも早い！
「着心地がいい！」
麻の縮みは肌触りがよく、軽くて涼しい！
「上級者っぽい！」
ひと目で上質であることがわかる！
ということです。

そんな小千谷縮をディレクターの大森伃佑子が
小千谷の産地で糸からセレクトして
こだわりの夏着物を作りました。

「ドゥーブルチェック」と「ウォーターフォール」。
ドゥーブルメゾンが初めて作った小千谷縮を
マイサイズでお仕立てをいたします。
お好きな柄をどうぞ！

・ドゥーブルチェック 夏着物・墨
・ドゥーブルチェック 夏着物・茶
・ウォーターフォール 夏着物・灰
・ウォーターフォール 夏着物・水

「ウォーターフォール 夏着物・水」をはじめ、新作商品がすべてご覧いただける
「浴衣と夏着物 2015」を全国4ヶ所で開催します。
皆様、お近くの会場にお運びください。

東京会場　Studio FRLAME スタジオ・フレーム
6月5日（金）12:00～20:00
6月6日（土）12:00～20:00
6月7日（日）12:00～18:00
www.frlame.jp

福岡会場　WEEKS GALLERY (B・B・B POTTERS)
6月19日(金) 12:00～20:00
6月20日(土) 12:00～20:00
6月21日(日) 12:00～20:00
www.bbbpotters.com/

大阪会場　SHELF
6月27日(土)14:00～20:00
6月28日(日)12:00～20:00
www.shelf-keybridge.com

札幌会場　たべるとくらしの研究所
7月4日(土) 12:00～20:00
7月5日(日) 12:00～20:00
7月6日(月) 12:00～15:00
www.taberutokurashi.com